Hinatakan | 日向燗

A term for sake temperature of around 86°F (30°C). I’ve heard it translated as ‘Sunbathing in Summer’ or ‘Out in the sun’.See also:

RT @HakkaisanSake: Hakkaisan Sake Pairing Dinner at Park Ave Spring Restaurant in NYC. May 21 or 22 at 6:30pm. Join us for an amazing 5 c… May 19 from eClincher
Are you curious about pairing #sake with western cuisine? Well, have I got an event for you! May 21 or 22 at the o… https://t.co/oEjzLivqiZ May 19 from eClincher
RT @HakkaisanSake: Hakkaisan Sake Pairing Dinner at Park Ave Spring Restaurant in NYC. May 21 or 22 at 6:30pm. Join us for an amazing 5 c… May 18 from eClincher